Japan has revised earlier estimates to show that its economy contracted at a 2.9% annual pace in the first quarter of the year, as meanwhile a survey by the central bank showed conditions remain sluggish.